Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

bis (temporal)

/bɪs/· conjunction

until (+ clause); until, by (+ time)

How long a stage of life lasted: „Ich blieb in Hamburg, bis ich die Stelle in Köln bekam.“

CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Konjunktion
bis ich fertig bin (Verb am Ende)
Präposition
bis Montag · bis zum Sommer · bis zur Prüfung (bis zu + Dativ)

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

bis (temporal)
until — conjunction (+ clause)

Ich habe in der Küche gearbeitet, bis mein Abschluss anerkannt wurde.

I worked in the kitchen until my degree was recognised.

Common combinations

  • von … bis …from … to …
  • bis heuteto this day
  • bis zum Schlussuntil the end
  • bis auf Weiteresuntil further notice

Common learner mistakes

  • Ich habe gewartet, bis er ist gekommen.
    Ich habe gewartet, bis er gekommen ist.
    bis as a conjunction sends the conjugated verb to the end.
  • bis die Prüfung
    bis zur Prüfung
    Before a noun with an article use bis zu + Dativ: bis zur Prüfung, bis zum Sommer.

Real examples

  • Ich blieb in Hamburg, bis ich die Stelle in Köln bekam.I stayed in Hamburg until I got the job in Cologne.
  • Es dauerte zwei Jahre, bis ich mich wirklich zu Hause fühlte.It took two years until I really felt at home.
  • Bis heute telefoniere ich jeden Sonntag mit meiner Mutter.To this day I phone my mother every Sunday.

Related words