Vocabulary
das
Betreuungsgericht
/bəˈtʁɔɪ̯ʊŋsɡəˌʁɪçt/· noun· Pl. die Betreuungsgerichte
guardianship court (the department of the local court that appoints legal guardians and approves restraints)
The Betreuungsgericht is part of the Amtsgericht. It appoints a legal guardian (Betreuerin or Betreuer) for adults who can't handle their affairs and have no power of attorney, and it must approve restraints such as bed rails that are used regularly or for a long time.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- das Betreuungsgericht
- Plural
- die Betreuungsgerichte
- Genitiv
- des Betreuungsgerichts
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Betreuungsgericht
guardianship court
Für Bettgitter jede Nacht bräuchten wir die Genehmigung des Betreuungsgerichts.
For bed rails every night we would need the approval of the guardianship court.
Word family
Betreuungsgerichtdie Betreuungcare; legal guardianshipdas Gerichtcourtder Betreuer / die Betreuerinlegal guardiandas Amtsgerichtlocal court
Common combinations
- die Genehmigung des Betreuungsgerichtsthe approval of the guardianship court
- beim Betreuungsgericht beantragento apply to the guardianship court
- vom Betreuungsgericht bestelltappointed by the guardianship court
Common learner mistakes
- Das Gericht hat sie als Betreuerin gewählt.Das Betreuungsgericht hat sie zur Betreuerin bestellt.Courts bestellen a guardian (jemanden zur Betreuerin bestellen) — they don't wählen.
Real examples
- Das Betreuungsgericht hat seine Nichte zur Betreuerin bestellt.The guardianship court appointed his niece as his guardian.
- Soll ein Bettgitter jede Nacht hochgezogen werden, muss das Betreuungsgericht es genehmigen.If a bed rail is to be raised every night, the guardianship court has to approve it.
- Den Antrag beim Betreuungsgericht stellt in der Regel die Betreuerin oder die Bevollmächtigte.The application to the guardianship court is usually made by the guardian or the attorney.
