Vocabulary
berücksichtigen
/bəˈʁʏkˌzɪçtɪɡn̩/· verb
to take into account, to consider
The weighing-up word: 'Man muss auch berücksichtigen, dass …' — for interests, costs, special cases.
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Passiv
- Das muss berücksichtigt werden.
Conjugation
- ich
- berücksichtige
- du
- berücksichtigst
- er/sie/es
- berücksichtigt
- wir
- berücksichtigen
- ihr
- berücksichtigt
- sie/Sie
- berücksichtigen
Perfekt hat berücksichtigtPräteritum berücksichtigte
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
berücksichtigen
to take into account (facts, factors)
Wir müssen auch die Kosten berücksichtigen.
We also have to take the costs into account.
Word family
berücksichtigendie Berücksichtigungthe consideration (unter Berücksichtigung + Gen.)die Rücksichtthe consideration, regardrücksichtsvollconsideraterücksichtslosinconsiderate
Common combinations
- Man muss berücksichtigen, dass …One has to take into account that …
- unter Berücksichtigung + Gen.taking into account …
- angemessen berücksichtigento take adequately into account
Similar & opposite
≈ Synonyms
beachtenbedenkeneinbeziehenin Betracht ziehen
↔ Opposites
außer Acht lassenübersehenignorieren
Common learner mistakes
- Wir müssen die Kosten in Rücksicht nehmen.Wir müssen die Kosten berücksichtigen.'To take into account' is one verb: berücksichtigen. Rücksicht nehmen auf + Akk. means being considerate towards people.
Real examples
- Man muss auch berücksichtigen, dass nicht jeder ein Fahrrad hat.One also has to take into account that not everyone has a bike.
- Ihre Einwände wurden im neuen Plan berücksichtigt.Your objections were taken into account in the new plan.
- Der Bericht berücksichtigt nur die Zahlen aus Köln.The report only takes the figures from Cologne into account.
