Vocabulary
die
Bemerkung
/bəˈmɛʁkʊŋ/· noun· Pl. die Bemerkungen
remark, comment; note (in a form or document)
Die Bemerkung — a short comment in a conversation or meeting, often a pointed one: eine spitze Bemerkung; in forms, the box for extra notes.
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Bemerkung
- Plural
- die Bemerkungen
- Genitiv
- der Bemerkung
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Bemerkung
remark, comment
Seine Bemerkung über das Alter der Bewerberin war völlig unangebracht.
His remark about the applicant's age was completely inappropriate.
Word family
Bemerkungbemerkento notice, to remarkbemerkenswertremarkabledie Anmerkungnote, comment
Common combinations
- eine Bemerkung machento make a remark
- eine spitze Bemerkunga pointed (snide) remark
- eine abfällige Bemerkunga disparaging remark
Similar & opposite
≈ Synonyms
die Äußerungder Kommentar
Common learner mistakes
- eine Bemerkung sageneine Bemerkung machenThe usual verb is machen (or fallen lassen), not sagen.
Real examples
- Erlauben Sie mir eine kurze Bemerkung zum vorherigen Redebeitrag.Allow me a brief comment on the previous contribution.
- Sie überhörte die spöttischen Bemerkungen ihrer Kollegen einfach.She simply ignored her colleagues' mocking remarks.
- Nach dieser Bemerkung herrschte im Konferenzraum betretenes Schweigen.After that remark there was an embarrassed silence in the conference room.
