Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

befürchten

/bəˈfʏʁçtn̩/· verb

to fear, to be afraid (that something bad will happen); ich befürchte: I'm afraid (polite)

Befürchten — to expect something bad: Experten befürchten steigende Preise. Ich befürchte, dass … is also a polite way to bring bad news, like English "I'm afraid that …".

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
befürchte
du
befürchtest
er/sie/es
befürchtet
wir
befürchten
ihr
befürchtet
sie/Sie
befürchten
Perfekt hat befürchtetPräteritum befürchtete

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

befürchten
to fear (that something bad will happen)

Viele Mieter befürchten, dass sie sich ihre Wohnung bald nicht mehr leisten können.

Many tenants fear that they will soon no longer be able to afford their flat.

Word family

befürchtendie Befürchtungfear, apprehensionfürchtento feardie Furchtfearfurchtbarterrible

Common combinations

  • das Schlimmste befürchtento fear the worst
  • Nachteile befürchtento fear disadvantages
  • es ist zu befürchten, dass …it is to be feared that …
  • wie befürchtetas feared

Similar & opposite

≈ Synonyms
fürchtenAngst haben
↔ Opposites
hoffen

Common learner mistakes

  • Ich befürchte vor der Prüfung.
    Ich habe Angst vor der Prüfung.
    befürchten takes a direct object or a dass-clause; "to be afraid of" something is Angst haben vor (+ Dat) or sich fürchten vor.

Real examples

  • Nach dem trockenen Frühjahr befürchten viele Landwirte eine schlechte Ernte.After the dry spring, many farmers fear a poor harvest.
  • Wie viele Fachleute befürchtet hatten, sind die Heizkosten im Winter deutlich gestiegen.As many experts had feared, heating costs rose considerably in winter.
  • Es ist zu befürchten, dass sich die Bauarbeiten am Bahnhof um ein weiteres Jahr verzögern.It is to be feared that the construction work at the station will be delayed by another year.

Related words