Vocabulary
die
Befristung
/bəˈfʁɪstʊŋ/· noun· Pl. die Befristungen
fixed-term limitation (of a contract), time limit
Die Befristung — when a contract ends on a set date; without an objective reason, German law allows it for a maximum of two years. Young academics often move from one Befristung to the next.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Befristung
- Plural
- die Befristungen
- Genitiv
- der Befristung
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Befristung
fixed-term limitation (of an employment contract)
Ohne sachlichen Grund ist eine Befristung höchstens für zwei Jahre zulässig.
Without an objective reason, a fixed term is permissible for a maximum of two years.
Word family
Befristungbefristetfixed-termunbefristetpermanentdie Fristthe deadlinebefristento limit in time, to make fixed-term
Common combinations
- die sachgrundlose Befristungthe fixed term without objective reason
- die Befristung verlängernto extend the fixed term
- eine Befristung auf ein Jahra fixed term of one year
Real examples
- Wegen der Befristung endet ihr Vertrag automatisch Ende März.Because of the fixed term, her contract ends automatically at the end of March.
- An Universitäten sind Befristungen von wenigen Monaten keine Seltenheit.At universities, fixed-term contracts of a few months are not uncommon.
- Die Gewerkschaft will die sachgrundlose Befristung ganz abschaffen.The union wants to abolish fixed-term contracts without an objective reason altogether.
