Vocabulary
die
Beförderung
/bəˈfœʁdəʁʊŋ/· noun· Pl. die Beförderungen
promotion (at work); transport, carriage (of passengers or goods)
Die Beförderung lives in two worlds: at work it is the step up to a higher position; in transport law and on tickets it is the carriage of passengers and goods (Beförderungsbedingungen).
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- die Beförderung
- Plural
- die Beförderungen
- Genitiv
- der Beförderung
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Beförderung
promotion (at work)
Nach fünf Jahren im Vertrieb hoffte er auf eine Beförderung zum Teamleiter.
After five years in sales he was hoping for a promotion to team leader.
Word family
Beförderungbefördernto promote; to transportdie Personenbeförderungpassenger transportdie Beförderungsbedingungenconditions of carriagedas Beförderungsentgeltfare
Common combinations
- eine Beförderung bekommento get a promotion
- bei der Beförderung übergangen werdento be passed over for promotion
- die Beförderung von Güternthe transport of goods
- die Beförderung zum Abteilungsleiterpromotion to head of department
Common learner mistakes
- Sie hat eine Promotion bekommen. (im Job)Sie hat eine Beförderung bekommen.die Promotion in German is a doctorate; a step up at work is eine Beförderung.
Real examples
- Zu ihrer Beförderung gab es im Büro Sekt und Kuchen.There was sparkling wine and cake in the office to celebrate her promotion.
- Er fühlte sich bei der Beförderung übergangen und kündigte.He felt he had been passed over for the promotion and handed in his notice.
- Für die Beförderung gefährlicher Güter gelten strenge Vorschriften.Strict rules apply to the transport of dangerous goods.
