Vocabulary
auswärtig
/ˈaʊ̯sˌvɛʁtɪç/· adjective
from out of town, non-local; foreign (in politics: das Auswärtige Amt)
Auswärtig — from another town (auswärtige Gäste, auswärtige Schüler) and, in politics, concerning other countries: das Auswärtige Amt is Germany's Federal Foreign Office.
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- keine Steigerung
- keine Steigerung (nur vor dem Nomen: auswärtige Gäste)
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
auswärtig
from out of town
Für die auswärtigen Gäste hat das Brautpaar Zimmer in einem Hotel reserviert.
The bride and groom have booked hotel rooms for the guests from out of town.
Word family
auswärtigauswärtsaway, out of towndas Auswärtsspielaway gameauswärts essento eat out
Common combinations
- das Auswärtige Amtthe Federal Foreign Office
- auswärtige Gästeguests from out of town
- auswärtige Angelegenheitenforeign affairs
Common learner mistakes
- das Ausländische Amtdas Auswärtige AmtGermany's Foreign Office is das Auswärtige Amt (short: das AA), not „Ausländisches Amt“.
Real examples
- Da viele auswärtige Besucher erwartet werden, fahren die Busse am Wochenende häufiger.Since many visitors from out of town are expected, the buses run more often at the weekend.
- Wer in ein Krisengebiet reisen will, sollte vorher die Reisehinweise des Auswärtigen Amtes lesen.Anyone planning to travel to a crisis area should read the Federal Foreign Office's travel advice beforehand.
- Für auswärtige Schülerinnen und Schüler übernimmt der Landkreis die Fahrtkosten, wenn der Schulweg weit ist.The district pays the travel costs for pupils from other towns if the way to school is long.
