Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
der

Ausbruch

/ˈaʊ̯sˌbʁʊx/· noun· Pl. die Ausbrüche

outbreak (of war, disease); eruption (of a volcano); outburst (of emotion); escape, breakout (from prison)

Der Ausbruch — in the news: der Ausbruch eines Krieges, einer Krankheit or eines Vulkans, and the breakout of prisoners; at home, a sudden outburst of anger (der Wutausbruch).

CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
der Ausbruch
Plural
die Ausbrüche
Genitiv
des Ausbruchs

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Ausbruch
outbreak (war, disease, fire)

Kurz nach dem Ausbruch des Krieges flohen viele Familien ins Nachbarland.

Shortly after the outbreak of the war, many families fled to the neighbouring country.

Word family

Ausbruchausbrechento break out, to eruptder Kriegsausbruchoutbreak of warder Vulkanausbruchvolcanic eruptionder Wutausbruchfit of rage

Common combinations

  • zum Ausbruch kommento break out
  • der Ausbruch einer Krankheitthe outbreak of a disease
  • der Ausbruch aus dem Gefängnisthe prison break

Common learner mistakes

  • der Ausbruch von dem Krieg
    der Ausbruch des Krieges
    What breaks out follows in the genitive.

Real examples

  • Seit dem Ausbruch der Grippewelle sind in der Praxis kaum noch Termine frei.Since the flu wave broke out, there are hardly any appointments left at the practice.
  • Vor dem Ausbruch des Vulkans hatten die Behörden die Dörfer in der Umgebung evakuiert.Before the volcano erupted, the authorities had evacuated the villages in the area.
  • Die Kinder erschraken über den plötzlichen Ausbruch ihres sonst so ruhigen Vaters.The children were startled by the sudden outburst of their usually so calm father.

Related words