Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
der

Auftraggeber

/ˈaʊ̯ftʁaːkˌɡeːbɐ/· noun· Pl. die Auftraggeber

client, customer (who commissions work); the party placing an order

Der Auftraggeber is the person, company or authority that gives a contract to a firm, a freelancer or an agency: Der Auftraggeber ist mit dem Ergebnis zufrieden.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
der Auftraggeber
Plural
die Auftraggeber
Genitiv
des Auftraggebers
feminin
die Auftraggeberin

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Auftraggeber
client (who commissions work)

Als Freiberuflerin arbeitet sie für mehrere Auftraggeber gleichzeitig.

As a freelancer she works for several clients at the same time.

Word family

Auftraggeberder Auftragorder, commissionder Auftragnehmercontractorbeauftragento commissiondie Auftragslageorder situation

Common combinations

  • öffentliche Auftraggeberpublic-sector clients
  • im Namen des Auftraggeberson the client's behalf
  • den Auftraggeber informierento inform the client
  • einen neuen Auftraggeber gewinnento win a new client

Similar & opposite

≈ Synonyms
der Kunde
↔ Opposites
der Auftragnehmer

Common learner mistakes

  • Der Auftragnehmer bezahlt die Rechnung.
    Der Auftraggeber bezahlt die Rechnung.
    The client gives the order and pays (Auftraggeber); the firm that does the work takes the order (Auftragnehmer).

Real examples

  • Der Auftraggeber hat die Frist für die Fertigstellung um zwei Wochen verlängert.The client has extended the deadline for completion by two weeks.
  • Öffentliche Auftraggeber müssen größere Aufträge europaweit ausschreiben.Public-sector clients must put larger contracts out to tender across Europe.
  • Wer ist eigentlich der Auftraggeber dieser Studie?Who actually commissioned this study?

Related words