Vocabulary
der
Aufruf
/ˈaʊ̯fˌʁuːf/· noun· Pl. die Aufrufe
appeal, call (to act); call (of a name or flight); call-up (of a web page or function)
Der Aufruf — a public appeal (ein Aufruf zum Streik, ein Spendenaufruf), being called (der letzte Aufruf für einen Flug) and in IT opening a page or function.
CEFR B2Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
- Singular
- der Aufruf
- Plural
- die Aufrufe
- Genitiv
- des Aufrufs
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
Aufruf
public appeal
Die Gewerkschaft veröffentlichte einen Aufruf zum Warnstreik am Donnerstag.
The union published a call for a warning strike on Thursday.
Word family
Aufrufaufrufento call (up), to appealder Spendenaufrufappeal for donationsder Zeugenaufrufappeal for witnesses
Common combinations
- ein Aufruf zu + Data call for
- einem Aufruf folgento answer a call
- einen Aufruf startento launch an appeal
Common learner mistakes
- ein Aufruf für einen Streikein Aufruf zum StreikA call to action is ein Aufruf zu + dative: zum Streik, zur Demonstration, zu Spenden.
Real examples
- Mehr als zehntausend Menschen folgten dem Aufruf und demonstrierten friedlich vor dem Rathaus.More than ten thousand people answered the call and demonstrated peacefully in front of the town hall.
- Die Polizei hat einen Aufruf veröffentlicht, weil sie dringend Zeugen des Unfalls sucht.The police have published an appeal because they urgently need witnesses to the accident.
- Nachdem der Aufruf im Netz geteilt worden war, kamen innerhalb eines Tages über 5000 Euro zusammen.After the appeal had been shared online, over 5,000 euros were raised within a day.
