Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

aufhören

/ˈaʊ̯fˌhøːʁən/· verb

to stop, to quit

Separable, with mit + Dativ: mit dem Rauchen aufhören — the classic New Year's resolution.

CEFR A1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Imperativ
Hör auf! · Hört auf! · Hören Sie auf!
Conjugation
ich
höre auf
du
hörst auf
er/sie/es
hört auf
wir
hören auf
ihr
hört auf
sie/Sie
hören auf
Perfekt hat aufgehörtPräteritum hörte auf

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

aufhören
to stop doing something (mit + Dativ)

Ich höre mit dem Rauchen auf.

I'm quitting smoking.

Word family

aufhörenhörento heardas Aufhörenstopping, quittingunaufhörlichincessant

Common combinations

  • mit dem Rauchen aufhörento quit smoking
  • Hör auf!Stop it!
  • Da hört der Spaß auf.That's where the fun stops.

Similar & opposite

↔ Opposites
anfangen

Common learner mistakes

  • Ich höre das Rauchen auf.
    Ich höre mit dem Rauchen auf.
    aufhören takes mit + Dativ for the activity you stop.

Real examples

  • Um fünf Uhr hören wir mit der Arbeit auf.At five we stop work.
  • Wann hört der Regen endlich auf?When will the rain finally stop?
  • Er hat mit dem Fußball aufgehört.He gave up football.

Related words