Vocabulary
aufhalten
/ˈaʊ̯fˌhaltn̩/· verb
to hold up, to delay; to hold open; to stay (sich aufhalten)
Aufhalten — to stop or delay someone (Ich will Sie nicht aufhalten); die Tür aufhalten (hold the door open); sich aufhalten — to stay somewhere (der Aufenthalt).
CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- halte auf
- du
- hältst auf
- er/sie/es
- hält auf
- wir
- halten auf
- ihr
- haltet auf
- sie/Sie
- halten auf
Perfekt hat aufgehaltenPräteritum hielt auf
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
aufhalten
to hold up
Entschuldigung, ich will Sie nicht länger aufhalten.
Sorry, I don't want to keep you any longer.
Word family
aufhaltender Aufenthaltstayhaltento hold, to stopder Haltstop; hold
Common combinations
- jemanden aufhaltento hold someone up
- die Tür aufhaltento hold the door open
- sich im Ausland aufhaltento stay abroad
Real examples
- Ein Unfall hat uns auf der Autobahn aufgehalten.An accident held us up on the motorway.
- Danke, dass Sie mir die Tür aufhalten!Thank you for holding the door for me!
- Er hält sich zurzeit in Spanien auf.He's staying in Spain at the moment.
