Vocabulary
auffinden
/ˈaʊ̯fˌfɪndn̩/· verb
to find, discover, locate (after a search) — mostly in the passive
Auffinden is the police-report word for finden: someone is tot aufgefunden, and a lost file is nicht auffindbar; it is mostly used in the passive or with können.
CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
- ich
- finde auf
- du
- findest auf
- er/sie/es
- findet auf
- wir
- finden auf
- ihr
- findet auf
- sie/Sie
- finden auf
Perfekt hat aufgefundenPräteritum fand auf
One word, many lives
Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.
auffinden
to find (after a search), be found
Der vermisste Wanderer wurde am nächsten Morgen unterkühlt, aber lebend aufgefunden.
The missing hiker was found the next morning, hypothermic but alive.
Word family
auffindenauffindbarfindable, traceableunauffindbarnowhere to be foundder Fundortplace where something was foundfindento find
Common combinations
- tot aufgefunden werdento be found dead
- leblos aufgefunden werdento be found lifeless
- nicht auffindbar seinto be nowhere to be found
- die Leiche auffindento find the body
Common learner mistakes
- Man hat ihn tot aufgefindet.Man hat ihn tot aufgefunden.Finden is strong: fand auf, aufgefunden.
Real examples
- Die gestohlenen Gemälde wurden in einer Garage am Stadtrand aufgefunden.The stolen paintings were found in a garage on the edge of town.
- Die Ermittler konnten die Tatwaffe bislang nicht auffinden.The investigators have so far been unable to find the murder weapon.
- Der Rentner hatte sich tagelang nicht gemeldet, bevor eine Nachbarin ihn hilflos in seiner Wohnung auffand.The pensioner had not been heard from for days before a neighbour found him helpless in his flat.
