Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
die

Anleihe

/ˈanˌlaɪ̯ə/· noun· Pl. die Anleihen

bond (fixed-interest security); borrowing (from another style or work)

Die Anleihe is the bond that states and companies issue to borrow money on the capital market; in cultural criticism, Anleihen bei … are things borrowed from another style.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
die Anleihe
Plural
die Anleihen
Genitiv
der Anleihe

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Anleihe
bond (finance)

Der Bund hat eine neue Anleihe mit zehn Jahren Laufzeit ausgegeben.

The federal government has issued a new bond with a ten-year term.

Word family

Anleihedie Staatsanleihegovernment bonddie Unternehmensanleihecorporate bondleihento lend, to borrowder Anleihemarktbond market

Common combinations

  • eine Anleihe ausgebento issue a bond
  • eine Anleihe zeichnento subscribe to a bond
  • Anleihen machen beito borrow from (a style, an idea)
  • die Rendite einer Anleihethe yield on a bond

Similar & opposite

≈ Synonyms
die Schuldverschreibungdie Obligation

Common learner mistakes

  • Ich nehme bei der Bank eine Anleihe für mein Auto auf.
    Ich nehme bei der Bank einen Kredit für mein Auto auf.
    A personal loan is ein Kredit or ein Darlehen; eine Anleihe is a tradable bond issued by a state or company.

Real examples

  • Die Rendite zehnjähriger Anleihen ist im Herbst deutlich gestiegen.The yield on ten-year bonds rose noticeably in the autumn.
  • Um die Expansion zu finanzieren, gab der Konzern eine Anleihe über 500 Millionen Euro aus.To finance its expansion, the group issued a bond worth 500 million euros.
  • Die Architektur des Neubaus nimmt bewusst Anleihen beim Bauhaus.The architecture of the new building deliberately borrows from the Bauhaus.

Related words