Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary
der

Account

/əˈkaʊ̯nt/· noun· Pl. die Accounts

account (user account on a website, app or social network)

Der Account (Duden also allows das Account) — your user account on a platform or in an app; for a bank account Germans say das Konto.

CEFR B1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Forms
Singular
der Account
Plural
die Accounts
Genitiv
des Accounts

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

Account
user account

Für den Onlineshop musst du keinen eigenen Account anlegen, du kannst auch als Gast bestellen.

You don't have to create your own account for the online shop; you can also order as a guest.

Word family

Accountder Firmenaccountcompany accountder Fake-Accountfake accountder Zweitaccountsecond account

Common combinations

  • einen Account anlegento create an account
  • sich in seinen Account einloggento log into one's account
  • den Account löschento delete the account

Similar & opposite

≈ Synonyms
das Benutzerkontodas Profil

Common learner mistakes

  • Ich habe einen Account bei der Bank.
    Ich habe ein Konto bei der Bank.
    For money at a bank German uses das Konto; der Account is only for websites, apps and social networks.

Real examples

  • Nachdem sie dreimal ein falsches Passwort eingegeben hatte, wurde ihr Account vorübergehend gesperrt.After she had entered a wrong password three times, her account was temporarily blocked.
  • Weil Jonas die Plattform kaum noch nutzt, möchte er seinen alten Account endgültig löschen.Because Jonas hardly uses the platform any more, he wants to delete his old account for good.
  • Die Polizei warnt vor gefälschten Accounts, die sich als Bankmitarbeiter ausgeben und nach Zugangsdaten fragen.The police are warning about fake accounts that pose as bank employees and ask for login details.

Related words