Skip to content
Kartoffel
Speak
Vocabulary

absichern

/ˈapˌzɪçɐn/· verb

to secure, safeguard; to protect (oneself) financially, hedge against a risk; to make (results) watertight

Absichern lives in insurance brochures, bank advice and safety work: man sichert sich gegen Risiken ab, the fire brigade sichert eine Unfallstelle ab, a report sichert eine Entscheidung ab.

CEFR C1Frequency ●●●●●
Your memory
New
Learning
Familiar
Strong
Mastered
Conjugation
ich
sichere ab
du
sicherst ab
er/sie/es
sichert ab
wir
sichern ab
ihr
sichert ab
sie/Sie
sichern ab
Perfekt hat abgesichertPräteritum sicherte ab

One word, many lives

Tap a meaning. Real German isn't a dictionary translation.

absichern
sich absichern — protect oneself against a risk

Mit einer Berufsunfähigkeitsversicherung sichern sich viele Selbstständige gegen Einkommensausfälle ab.

Many self-employed people protect themselves against loss of income with disability insurance.

Word family

absicherndie Absicherungprotection, hedging, coverabgesichertsecured, coveredsichersafe, securedie Sicherheitsecurity

Common combinations

  • sich finanziell absichernto protect oneself financially
  • sich gegen ein Risiko absichernto hedge against a risk
  • eine Unfallstelle absichernto secure the scene of an accident
  • sozial abgesichert seinto have social security cover

Similar & opposite

≈ Synonyms
schützenversichern

Common learner mistakes

  • Ich absichere mich gegen Unfälle.
    Ich sichere mich gegen Unfälle ab.
    absichern is separable: in a main clause the prefix ab goes to the end.

Real examples

  • Wer früh privat vorsorgt, ist im Alter besser abgesichert.Anyone who makes private provision early is better covered in old age.
  • Das Unternehmen sichert sich mit Termingeschäften gegen Währungsschwankungen ab.The company hedges against currency fluctuations with forward contracts.
  • Die Regierung will Mieter besser gegen plötzliche Kündigungen absichern.The government wants to protect tenants better against sudden notice to quit.

Related words