A guide in a Munich city magazine for young people: how to get a car licence in Germany, step by step — and full of bevor, nachdem, während, bis, sobald and solange.
Der Weg zum Führerschein — Schritt für Schritt
Allein Auto fahren darf man in Deutschland ab achtzehn. Aber bevor man den Führerschein in der Hand hält, liegt ein langer Weg vor einem. Wir zeigen ihn Schritt für Schritt.
Schritt eins: die Fahrschule. Ohne Fahrschule geht es nicht. Vergleichen Sie die Preise, bevor Sie sich anmelden — der Führerschein kostet heute oft mehrere tausend Euro.
What should you do before you sign up at a driving school?
Compare prices Pass the theory test Buy a car
Schritt zwei: die Unterlagen. Bevor man den Antrag stellen kann, braucht man einen Sehtest, einen Kurs in Erster Hilfe und ein biometrisches Passfoto. Den Antrag gibt man bei der Führerscheinstelle ab, oft hilft die Fahrschule dabei. Bis der Antrag genehmigt ist, dauert es meistens ein paar Wochen.
What do you need before you can apply?
An eye test, a first-aid course and a photo A car and insurance Ten driving lessons
Schritt drei: die Theorie. Hier lernt man die Verkehrsregeln: Wer hat Vorfahrt? Wie schnell darf man fahren? Was macht man nach einem Unfall? Während man auf die Prüfung wartet, kann man mit einer App üben. Die Theorieprüfung macht man am Computer, und man darf nur wenige Fehler machen.
Schritt vier: die Fahrstunden. Mit den Fahrstunden darf man schon anfangen, bevor man die Theorieprüfung bestanden hat. Dazu kommen besondere Fahrten, zum Beispiel auf der Autobahn oder in der Dunkelheit. Wie viele Stunden man insgesamt braucht, ist bei jedem anders.
When can you start driving lessons?
Even before the theory test Only after the theory test Only after the practical test
Schritt fünf: die praktische Prüfung. Erst nachdem man die Theorieprüfung bestanden hat, darf man zur praktischen Prüfung. Der Fahrlehrer sitzt dabei auf dem Beifahrersitz, der Prüfer hinten. Er sagt, wohin man fahren soll, und macht sich Notizen. Außerdem gibt es Aufgaben wie Einparken.
Where does the examiner sit?
In the back In the passenger seat In a second car
Und danach? Sobald man bestanden hat, ist man offiziell Autofahrer — aber zuerst zwei Jahre auf Probe. Solange die Probezeit läuft und bis man einundzwanzig ist, gilt: null Promille am Steuer. Wer in dieser Zeit schwere Fehler macht, muss zu einem Seminar, und die Probezeit wird länger.
What rule applies during the probation period?
No alcohol at all at the wheel No driving at night No motorways
